Con i versi del Canto del popolo ebraico massacrato


27 gennaio 2011 - Giornata della Memoria

Ahimè, non c'è più nessuno... c'era un popolo, e ora non c'è più....
c'era un popolo... e ora è scomparso!


Che storia. Cominciò nella Bibbia e durò fino a oggi... 
Una storia ben triste - chi dice che è bella?


Una storia che va da Amelek a uno peggiore di lui, al tedesco...
O lontano cielo, o vasta terra, o immensi mari, 


non complottate fra voi per annientare i malvagi della terra,
lasciate che si annientino da soli!
                                             
                                                   15-17 gennaio 1944

(Yitzhak  Katzenelson, Il canto del popolo ebraico massacrato, Giuntina)


Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Se c'è il calamaro gigante anche noi siamo davvero vivi

Immagine
Leggenda, sogno, incubo, fola di vecchi marinai, complice la smodata propensione all'alcol e alla bugia? Per secoli e secoli la questione è stata liquidata così, buona tutt'al più per qualche zoologia fantastica . Ma che dire se poi diventa prova provata che il calamaro gigante esiste davvero?  In ogni caso parlarne non è esclusiva di biologi del mare. Se la voce è di uno come Fabio Genovesi facile che si spalanchino praterie (magari di posidonie) alle scorribande della fantasia e dell' affabulazione . Perché è questo che succede nel suo Il calamaro gigante (Feltrinelli): che la storia del calamaro gigante - del modo, diciamo, con cui noi ci siamo accorti del calamaro gigante -  diventi un piccolo grande libro sul richiamo dell'ignoto, sulle frontiere della conoscenza, sulle storie che possono discendere da altre storie, sulla curiosità che tutto può scompaginare e ricomporre.  Così è, perché si parte dal mare - da questo mondo nel mondo di cui ci illudiamo di sape
Continua a leggere

Anton Cechov dentro il romanzo della vita

Immagine
 Vi auguro ogni bene, soprattutto siate felice, non guardate alla vita in modo così complicato; probabilmente, in realtà è molto più semplice. E se questa vita, che in fondo non conosciamo, meriti tutte le penose riflessioni con le quali logoriamo le nostre menti russe, in fondo non lo sappiamo.... Ecco, finisce così, con queste parole che appartengono alla vita intima di Anton Cechov , anche se s tarebbero alla perfezione sulle labbra di uno dei suoi personaggi; oppure no, finisce e non finisce, perché saranno centinaia le volte che queste parole saranno lette dalla destinataria della lettera; e perchè a finire sono le storie che abitano la realtà dei giorni, non le storie che si alimentano di attese, aspettative, progetti incerti e sfumati . Quest'ultime non finiscono mai e capita che lascino dietro di sè una scia di altre parole.  Ecco, è il caso di Cechov nella mia vita di Lidija Avilova , piccolo grande libro che Miraggi edizioni ha avuto il merito di proporre al lettore it
Continua a leggere

Michele Marziani e la resistenza della terra alta

Immagine
  Scrive di uomini lasciati indietro da tempi che hanno troppa fretta, di luoghi che sono nicchie, margini , avanzi di epoche che il futuro prossimo, se non il presente, pare condannare. E le sue sono storie pensose, colorate di nostalgia , intrise di passioni o abitudini che tradiscono una certa età: come la pesca, i giochi di carte, certe bevute al bar.  Eppure quanta leggerezza , quanta gioia di raccontare: magari le parole saranno varco per un'altra possibilità, per riavvolgere il nastro e ripartire, dopo tanta smania di cambiamento. Ecco, sono queste le sensazioni che mi ha procurato La cena dei coscritti di Michele Marziani (Bottega Errante), ultimo libro di un autore che da molti anni seguo con grande piacere ed empatia.  E' un'altra storia di resistenza, ambientata in una terra alta che farei fatica a riconoscere su una carta, ma che in fondo è molti luoghi, diversi per coordinate geografiche , ma non per destino. Un centro di montagna dove i bambini non nascono
Continua a leggere